-
1 induct ion-spherically focused log
индукционный зонд со сферической фокусировкой тока; индукционный каротаж со сферической фокусировкой токаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > induct ion-spherically focused log
-
2 водворять
-
3 вводить в курс дела
induct глагол:induct (вводить в курс дела, индуктировать, посвящать, призывать на военную службу, официально вводить в должность, утверждать в должности)словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > вводить в курс дела
-
4 утверждать в должности
induct глагол:Русско-английский синонимический словарь > утверждать в должности
-
5 канальный вентилятор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канальный вентилятор
-
6 вводить в должность
Русско-английский синонимический словарь > вводить в должность
-
7 официально вводить в должность
Русско-английский синонимический словарь > официально вводить в должность
-
8 вводить
1) General subject: add, fix, force into application (в действие), herald (кого-л. в гостиную), herald in, impregnate, induct (в курс дел), initiate (в должность и т. п.), inject, input, institute, interpose, introduce, intromit, let into, put in (в действие), show, show in (в комнату), superinduce, usher, weave (in, into), bring in, bring into, get into a place, give effect to, put into effect, get into a place (кого-л., куда-л.), put in place2) Computers: type-in3) Naval: adopt4) Medicine: administer (в организм), exhibit, insert (напр. вакцину), top up5) Colloquial: ring in7) Bookish: induct (в курс дела)8) Rare: immit9) Chemistry: feed, load (ингредиенты)10) Mathematics: comprehend, embed, mean, put in, understand11) Railway term: induce, throw into gear (передачу)13) Accounting: impose14) Diplomatic term: inaugurate, (торжественно) marshal, set up, vest15) Metallurgy: imbed16) Polygraphy: feed in, feed in (в машину), infeed, li:d, type (с клавиатуры), type in (данные)17) Telecommunications: gate in18) Physics: inlet20) Astronautics: dip21) Sublime: herald (кого-л. в гостиную и т.п.), heraud (кого-л. в гостиную и т.п.), heraut (кого-л. в гостиную и т.п.)22) Silicates: enter (добавку, затравку)23) Taxes: enter( data in a computer) (данные в компьютер)24) Drilling: run in25) Polymers: apply, incorporate, infuse (жидкость)29) Robots: integrate (напр. робот в технологический процесс)30) Cables: launch31) Chromatography: spike (вкалывать исследуемый раствор шприцем)32) Makarov: carry in (напр., данные в ЭВМ), enter (напр., данные), establish (систему), gate in (сигнал), import, impose (принудительно), inject (инжектировать), (куда-л.) introduce, introduce (в общество и т.п.), introduce (новый вид, сорт или породу), introduce (что-л. новое, иное), introduct (новый вид), intrude, move in, set, type (данные), work in, drive in, feed into, carry in (напр. данные в ЭВМ)33) SAP.tech. collect (данные), gather -
9 помещать
1) General subject: accommodate, bestow, commit (to; принудительно), enisle, focus, house (о вещах, имуществе и т. п.), induct, insert (в газете), instal, integrate (into/onto: as part of the system), introduce (внутрь чего-л.), invest, lay pass, lodge (in, with), place, publish, put, seat, set out, set up, settle, site, situate, stable, stall, stand, station, stick, sun, install, sink, store2) Computers: deposit3) Colloquial: put away (в тюрьму, сумасшедший дом и т. п.), sleep (на ночь)4) Military: position5) Engineering: deposit (в хранилище)6) Bookish: (into) induct7) Rare: state9) Architecture: centre11) Astronautics: spot12) Cartography: incorporate (на карту), render13) Coolers: position15) Drilling: incorporate16) Makarov: embed, immerse (во что-либо), (куда-л.) land, lay (laid) (действие и т.п.), lodge (в банк и т.п.), commit to (принудительно) -
10 посвящать
1) General subject: addict, consecrate, dedicate, dedicate (чему-л.), devote, give (жизнь, время, труд), hallow, hallow (богу), induct, initiate (в тайну и т. п.), inscribe (кому-либо), knight, let into (в тайну и т. п.), ordain, sanctify, vow (to; кому-л., чему-л.), let into (в секрет и т.п.)2) Colloquial: let in3) Church: lay hands on (в сан)5) Christianity: go into the church, initiate -
11 принимать в члены
1) General subject: admit (to; организации), affiliate, incorporate, induct2) Bookish: (into) induct -
12 вводить в должность
1. inaugurate2. induct3. installРусско-английский большой базовый словарь > вводить в должность
-
13 (into) помещать
Bookish: induct -
14 (into) принимать в члены
Bookish: inductУниверсальный русско-английский словарь > (into) принимать в члены
-
15 ввести в должность
1) General subject: (кого-л.) install in an office, instate, (кого-л.) to instal (smb.) in an office3) leg.N.P. induct, install in office4) Makarov: (кого-л.) install (smb.) in an officeУниверсальный русско-английский словарь > ввести в должность
-
16 ввести в должность нового ректора
Makarov: induct a new rectorУниверсальный русско-английский словарь > ввести в должность нового ректора
-
17 ввести в комнату
1) Diplomatic term: (торжественно)(кого-л.) marshal into the room2) Makarov: induct into a room -
18 вводить в должность
1) General subject: inaugurate, induct, install, (кого-л.) install (smb.) in the office, instate2) leg.N.P. install in office3) Makarov: invest, invest withУниверсальный русско-английский словарь > вводить в должность
-
19 вводить во владение
2) Law: induct, put in possession, seize, seize (имуществом)3) Economy: give possessionУниверсальный русско-английский словарь > вводить во владение
-
20 вовлекать
1) General subject: drag in, embroil (в неприятности), encourage, engage, immerse, implicate, induct, involve, lead (into; во что-л.), let in (во что-л. неприятное), rope, rope in, trap pass, web, (кого-то в дело) enmesh2) Colloquial: lead on (во что-л.)3) Mathematics: draw into5) Economy: commit6) Accounting: bring to the table
См. также в других словарях:
induct — in‧duct [ɪnˈdʌkt] verb [transitive] HUMAN RESOURCES to officially introduce someone into a new job or organization, usually through a special ceremony: induct somebody into something • Mr Clay will be inducted into the company as president at a… … Financial and business terms
Induct — In*duct , v. t. [imp. & p. p. {Inducted}; p. pr. & vb. n. {Inducting}.] [L. inductus, p. p. of inducere. See {Induce}.] [1913 Webster] 1. To bring in; to introduce; to usher in. [1913 Webster] The independent orator inducting himself without… … The Collaborative International Dictionary of English
induct — I verb admit, appoint, assign, bring in, call up, commission, conscript, delegate, employ, engage, give entrance to, impress, inaugurare, inaugurate, initiate, install, instate, introduce, introduce into office, invest, license, name, nominate,… … Law dictionary
induct — (v.) late 14c., from L. inductus, pp. of inducere to lead (see INDUCE (Cf. induce)). Originally of church offices; sense of bring into military service is 1934 in Amer.Eng. Related: Inducted; inducting … Etymology dictionary
induct — inaugurate, install, initiate, invest … New Dictionary of Synonyms
induct — [v] take into an organization conscript, draft, enlist, inaugurate, initiate, install, instate, introduce, invest, recruit, sign on, sign up, swear in; concepts 50,88,320,384 Ant. blackball, expel, reject, turn away … New thesaurus
induct — ► VERB 1) admit formally to a post or organization. 2) US enlist (someone) for military service. DERIVATIVES inductee noun. ORIGIN Latin inducere lead in … English terms dictionary
induct — [in dukt′] vt. [ME inducten < L inductus, pp. of inducere: see INDUCE] 1. Obs. to bring or lead in 2. to place in a benefice or official position with formality or ceremony; install 3. a) to bring formally into a society or organization;… … English World dictionary
induct — v. (D; tr.) to induct into (to induct smb. into the armed forces) * * * [ɪn dʌkt] (D; tr.) to induct into (to induct smb. into the armed forces) … Combinatory dictionary
induct — in|duct [ınˈdʌkt] v [T usually passive] formal [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: , past participle of inducere; INDUCE] 1.) to officially give someone a job or position of authority, especially at a special ceremony induct sb to/into sth ▪ 18… … Dictionary of contemporary English
induct — UK [ɪnˈdʌkt] / US verb [transitive] Word forms induct : present tense I/you/we/they induct he/she/it inducts present participle inducting past tense inducted past participle inducted formal 1) to officially give someone a new job or position,… … English dictionary